„Ha nem tudsz rendet tartani, csomagolj és menj” – Egy napom Milánnal, egy életem önmagammal
– Már megint itt hagytad a bögrét az asztalon, Zsuzsa! – Milán hangja élesen hasít bele a reggel csendjébe, mintha egy pohár törne össze a padlón. A konyha ablakán beszűrődő napfényben állok, kezemben egy félig üres kávésbögre, és érzem, ahogy a gyomrom összerándul. Minden reggel így kezdődik. Minden reggel ugyanaz a mondat, ugyanaz a vád.
– Ne haragudj, mindjárt elmosom – motyogom halkan, de már tudom, hogy hiába. Milán nem csak azt akarja, hogy elmosogassak. Ő azt akarja, hogy minden pillanatban tökéletes rend legyen. Hogy ne legyenek morzsák az asztalon, hogy a cipők katonás sorban álljanak az előszobában, hogy a törölközők pontosan egyforma hosszúságban lógjanak a fürdőben. És én… én már nem tudom, hol végződöm én, és hol kezdődik az ő akarata.
– Ha nem tudsz rendet tartani, csomagolj és menj! – mondja most is, mint már annyiszor az elmúlt években. A hangja nem kiabál, de minden szava pengeéles. A szívem összeszorul. Vajon tényleg ennyire egyszerű lenne? Csak összepakolni és elmenni? Hová mennék? Mit mondanék anyámnak? Mit mondanék a lányunknak, Annának?
Anna még alszik. Tizenhárom éves, most kezd kamaszodni. Néha látom rajta, hogy ő is feszeng ebben a házban. Ha véletlenül leejt valamit, vagy nem hajtja össze tökéletesen a ruháit, Milán rá is rászól. Én ilyenkor próbálok közéjük állni.
– Milán, hagyd már! Gyerek még! – szoktam mondani.
– Ha most nem tanulja meg, később sem fogja – feleli ilyenkor Milán szikáran.
Azt hiszem, valahol igaza van. De nem így kellene tanítani. Nem félelemmel.
A nap folytatódik. Munka után hazajövök, és már az előszobában érzem a feszültséget. Milán otthonról dolgozik mostanában. A nappaliban ül, laptop előtt, de fél szemmel mindig figyel. Ha leteszem a táskámat a kanapéra – máris szóvá teszi.
– Zsuzsa, hányszor mondtam már, hogy a táskát ne oda tedd?
– Bocsánat – mondom újra.
A bocsánatkérések lassan kiüresednek bennem. Már nem jelent semmit kimondani őket. Csak egy reflex lett belőle.
Este vacsora közben Anna halkan megszólal:
– Anya… miért vagy mindig ilyen feszült?
Ránézek. A szemében aggodalom van. Szeretném azt mondani neki: „Mert apád sosem elégedett semmivel.” De nem mondhatom ezt egy gyereknek. Nem akarom őt is belerántani ebbe.
– Csak fáradt vagyok – hazudom.
Milán rám néz az asztal fölött.
– Ha mindenki rendet tartana maga után, nem lenne ennyi feszültség – jegyzi meg szárazon.
Anna lesüti a szemét. Én is.
Éjszaka sokáig forgolódom az ágyban. Milán már alszik mellettem, egyenletesen lélegzik. Én viszont csak bámulom a plafont. Eszembe jutnak azok az évek, amikor még szerelmesek voltunk. Amikor még együtt nevettünk azon, ha kiborult valami vagy ha elfelejtettünk bevásárolni. Mikor lett ebből szabályokkal teli börtön?
Anyám gyakran mondja: „Zsuzsa, minden házasságban vannak nehézségek.” De vajon minden házasságban ilyen nehéz lélegezni?
Másnap reggel újra kezdődik minden elölről. A bögre az asztalon marad – szándékosan vagy véletlenül? Már magam sem tudom. Talán csak tesztelem magam: meddig bírom még?
Milán most nem szól semmit. Csak néz rám hosszan. Ebben a pillanatban érzem: valami eltört bennem. Nem akarok többé bocsánatot kérni azért, aki vagyok.
Délután Anna odajön hozzám tanulás után.
– Anya… te boldog vagy?
A kérdés úgy vág belém, mint egy kés. Nem tudok válaszolni neki. Csak átölelem.
Este leülök Milánnal beszélgetni.
– Milán… én nem bírom így tovább – mondom halkan.
Felnéz rám a telefonjából.
– Mire gondolsz?
– Arra, hogy nem akarok minden nap attól félni, hogy hibázok. Hogy elveszítem magam ebben a sok szabályban.
Sokáig hallgatunk mindketten.
– Szeretsz még? – kérdezi végül Milán csendesen.
Nem tudok rögtön válaszolni.
– Szeretlek… de már nem tudom, elég-e ez ahhoz, hogy boldog legyek veled.
Aznap este külön alszunk. Anna bejön hozzám éjjel.
– Anya… minden rendben lesz?
– Nem tudom kicsim… de most először érzem úgy, hogy végre őszinte voltam magammal.
Vajon tényleg elég lehet a szeretet ahhoz, hogy túléljük egymást? Vagy néha jobb elengedni mindent – még azt is, amit annyira féltünk elveszíteni?