Három dolog a Balatonnál – Egy levél, egy régi pulóver és egy titok, ami mindent megváltoztatott
– Miért nem mondtad el soha? – kérdeztem rekedten, miközben a viharos szél az ablaknak csapta a jégdarabokat. A Balaton télen más: nincsenek turisták, csak a szél, a hideg és a csend. A házban, amit anyám halála után béreltem Szigligeten, minden recsegett. Az asztalon előttem három dolog: egy apámtól örökölt, kinyúlt szürke pulóver, egy félig tele fényképezőgép – benne kilenc el nem hívott kép – és egy vastag boríték, anyám kézírásával.
A temetés után nem bírtam tovább otthon maradni Budapesten. Minden sarokban ott volt anyám illata, a konyhában a régi zománcos lábas, a fürdőben a levendulás szappan. A testvérem, Gábor, csak annyit mondott: „Menj el pár napra, Eszter. Itt úgysem kapsz levegőt.” Igaza volt. A Balaton partján legalább nem fojtogatott minden emlék.
A borítékot napokig kerülgettem. Anyám halála előtt adta oda. „Majd ha készen állsz” – mondta. De mikor van az az ember kész arra, hogy megtudja: egész életében hazudtak neki? Hogy az apja nem az, akinek hitte? Hogy minden családi vasárnap, minden közös karácsony mögött ott lapult egy kimondatlan titok?
A harmadik este volt a legnehezebb. A szél úgy üvöltött, mintha valaki sírna odakint. Felvettem a pulóvert – apámé volt, de sosem hordta igazán. Mindig azt mondta: „Ez túl meleg nekem.” Nekem viszont most kellett valami, ami átölel.
A fényképezőgépet anyám hagyta rám. Mindig kattintgatott – családi kirándulásokon, ünnepeken. A kilenc kép között ott voltam én is: gyerekként a tihanyi dombon, Gáborral a mólón, anyám nevetve egy régi piros kabátban. Az utolsó képet sosem készítette el. Talán rám várt.
A borítékot végül egy éjjel bontottam fel. A kezem remegett. Benne egy levél és egy név: „Kedves Eszter! Ha ezt olvasod, már nem vagyok melletted. Sosem akartam titkolózni előtted, de féltem, hogy elveszítelek. Az apád nem az, akinek gondolod. Az igazi apád neve: Szabó András. Sosem tudott rólad. Ha akarod, keresd meg. Ha nem – tartsd meg magadnak ezt a titkot. Szeretlek: Anya.”
A világ megállt körülöttem. Apám – akit annak hittem – már tíz éve halott volt. Most pedig itt volt egy név, egy idegen férfi valahol az országban, aki talán sosem hallott rólam.
Másnap reggel Gábor hívott.
– Eszter, jól vagy?
– Nem tudom – suttogtam.
– Gyere haza.
– Nem megyek még.
– Mi történt?
– Megkaptam anyu levelét.
Csend.
– Tudtam róla – mondta végül halkan.
– Mi?
– Anyu egyszer nekem is elmondta… De megígértette velem, hogy neked csak ő mondhatja el.
– És te ezt hogy bírtad ki?
– Sehogy. Ezért vagyok ilyen… ezért vagyunk ilyen távol egymástól.
Letettem a telefont. Dühös voltam rá is, anyára is, magamra is.
Aznap délután elindultam sétálni a parton. A jég ropogott a cipőm alatt. Egy idős asszony állt a stégen és kenyeret dobált a sirályoknak.
– Maga nem idevalósi – mondta rám nézve.
– Nem – feleltem.
– Menekül valami elől?
– Talán inkább keresek valamit.
– A Balaton mindent visszaad egyszer – mosolygott sejtelmesen.
Este visszatértem a házba. Elővettem a fényképezőgépet és elkészítettem az utolsó képet: magamat a pulóverben, könnyes szemmel, a levéllel a kezemben.
Másnap reggel végül felhívtam Szabó Andrást. A hangja mély volt és bizonytalan.
– Halló?
– Jó napot kívánok… Eszter vagyok…
Csend.
– Eszter? Milyen Eszter?
– Éva lánya…
Hosszú hallgatás.
– Éva…? Istenem…
Aztán sírtunk mindketten. Nem tudtam mit mondani neki – ő sem nekem.
A következő napokban többször beszéltünk telefonon. Kiderült: András sosem tudott rólam. Volt családja, de már elvált. Egyedül élt Veszprémben. Meghívott magához – de én még nem voltam kész találkozni vele.
Közben Gábor is leutazott hozzám Szigligetre.
– Haragszol rám? – kérdezte az ajtóban állva.
– Igen… de inkább csak fáj minden.
Leültünk a kandalló elé.
– Te mit tennél? – kérdeztem tőle.
– Nem tudom… De azt hiszem, ha nem keresed meg Andrást, egész életedben bánni fogod.
– És ha csalódok?
– Akkor legalább tudni fogod az igazat.
Aznap este először éreztem úgy: talán tényleg van választásom. Hogy nem csak sodródnom kell azzal, amit mások eldöntöttek helyettem.
A Balaton partján állva néztem a jeget és arra gondoltam: hányan élnek még így Magyarországon? Hányan cipelnek magukkal családi titkokat? Hányan félnek attól, hogy ha kimondják az igazat, elveszítenek mindent?
Végül elmentem Andráshoz Veszprémbe. Az első találkozás kínos volt és fájdalmas is egyszerre. De amikor megölelt – ugyanazzal az illattal, mint apám pulóvere –, tudtam: ez is én vagyok. Ez is az én történetem része.
Most már tudom: néha három dolog is elég ahhoz, hogy újraépítsd magad – egy levél, egy régi pulóver és egy fénykép arról, aki lenni akarsz.
Vajon hányan élünk még hazugságban csak azért, mert félünk az igazságtól? És vajon tényleg jobb nem tudni mindent? Várom a gondolataitokat.